Tracing authenticity among colours: rewriting a monument’s identity through the restoration of the Sultan Ahmet Mosque